Prevod od "у круг" do Češki


Kako koristiti "у круг" u rečenicama:

Али су они почели да шире приче о томе да смо ишли у круг а онда и та песма "Стара Плашљива Мрља".
Ale oni hned vypustili fámy o plavbě v kruhu. A o starým poserovi. Já měl nést vinu za Marykovu neschopnost.
Чуо сам да могу сасвим да излуде бизона који онда трчи у круг док не падне мртав.
Slyšel jsem, že dovedou dohnat k šílenství divokého buvola, takže se jenom žene a běží, dokud nepadne mrtev.
Све се враћа и врти у круг.
Všechno se vrací, krouží kolem dokola.
Како знаш да се не вртимо у круг?
Jak víš, že nechodíme pořád dokola?
А ја ћу да се вртим у круг.
Já tu budu chodit dokola v kruhu.
Нека веслају у круг, док се ми не враимо.
Ať tady vesluje dokola než se vrátíme.
Осећаш се као кад идеш у круг без икакве дестинације?
Máte špatnej den? Motáte se v kruhu a nemůžete se z něj dostat?
Иду око блока, врате се у истом распореду и све тако у круг.
Dělají kolečko. Objíždějí blok, vracejí se a znovu objíždějí blok. Krouží a krouží.
Деда ме учио да енергија живота иде у круг као савшена путања, балансирана.
Můj dědeček říkal, že životní energie proudí v kruhu v perfektním proudu, vyvážené.
У круг док се не онесвести.
Dokola a dokola, dokud to nesplní úkol.
Имам утисак да се вртимо у круг.
M8m pocit, že chodíme v kruzích.
У ствари, обојица смо се вртили у круг.
Popravdě, oba se jen potácíme v kruzích.
Ако се звезде крећу у круг, зашто би то своје савршенство поделиле са нама?
Pokud se hvězdy pohybují v kruzích, proč by s námi sdílely svou dokonalost?
Говориш то већ 20 минута, док ја возим у круг.
To říkáš už 20 minut, co tady jezdíme dokola. Já vím.
Хајде, сви у круг и њишите куковима.
Všichni na parket a rozhýbejte své titanové boky.
Можда треба да идемо у круг да заварамо траг и да га збунимо.
Snad bychom mohli zmást stopu, přechytračit ho a setřást ho ze zad.
Осећаш ли како се вртимо у круг?
Nepřipadá ti, že běháme v kruhu?
Круг поверења се врти у круг
Kruh důvěry se otáčí. Byrnes. Kruh důvěry se otáčí.
У реду, момци, у круг, погните главе.
Dobře děti, sedněte si do kruhu.
Поређали смо се у круг у врту.
Jezdili jsme v kruhu na zahradě.
Дoк си сe вртeo у круг, сeдeo сaм нa клупи у пaрку и слушao кaкo мумлaш сeби у брaду.
Zatímco jsi tu přecházel, seděl jsem tamhle na lavičce a poslouchal, jak žvaníš sám se sebou.
Aли, увeк гa сe сeћaм кaкo сe тaмo вртeo у круг.
Ale já budu vždycky pamatovat si jej točí kolem tam.
Има ли још неко осећај као да путујемо у круг?
Nepřipadá vám, že se pohybujeme v kruhu?
Прошао сам пет, шест невс возила вози у круг тамо.
Po cestě jsem minul pět, šest zpravodajských dodávek.
Осећам се као да се вози у круг.
Přijde mi, že jedeme v kruzích.
Мора да је дошло до грешке, а ја се само вртим у круг.
musela se stát nějaká chyba a stále se jen točím v kruhu.
Црвено светло се врти у круг.
To se rozsvítí a začne vibrovat.
0.63037085533142s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?